Перейти до вмісту

Clair Obscur: Expedition 33

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Clair Obscur: Expedition 33
РозробникSandfall Interactive
ВидавецьKepler Interactive
Дистриб'юторPlayStation Store[1], Microsoft Store[2], Steam[3], Epic Games Store[4], Good Old Games[5] і Bandai Namco Entertainment[6] Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанр(и)Рольова відеогра
Платформа Microsoft Windows
 PlayStation 5
 Xbox Series X/S
Ліцензіяпропрієтарна ліцензія[d] Редагувати інформацію у Вікіданих
Дата випуску24 квітня 2025 року
Режим гриоднокористувацька гра Редагувати інформацію у Вікіданих
ЛокалізаторRiotloc за участі SBT Localization[7]
МоваАУДІО: англійська, французька
ТЕКСТ: англійська, в'єтнамська, індонезійська, іспанська, італійська, китайська, корейська, німецька, польська, португальська, російська, тайська, турецька, українська, французька, чеська, японська
Творці
ПродюсерФрансуа Морісс
Режисер(и)Ґійом Брош
Сценарист(и)
  • Дженніфер Сведберґ-Єн
  • Ґійом Брош
Ігродизайнер(и)
  • Ґійом Брош
  • Мішель Нора
Програміст(и)Том Ґійомін
Художник(и)Ніколя Максон-Франкомб
Композитор(и)Лорієн Тестард
Технічні деталі
РушійUnreal Engine 5
НосійBlu-ray Disc і цифрова дистрибуція Редагувати інформацію у Вікіданих
Офіційний сайт​(англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих

Clair Obscur: Expedition 33 — це рольова відеогра 2025 року, розроблена Sandfall Interactive та видана Kepler Interactive. Вона вийшла на PlayStation 5, Windows та Xbox Series X/S 24 квітня 2025 року[8]. Події гри розгортаються у темному сетингу похмурого фентезі часів Прекрасної епохи. Гра розповідає про добровольців Експедиції 33, що збираються знищити Художницю за те, що вона щороку вбиває людей, старших за певний, щораз менший вік.

Розробники прагнули створити високоякісну покрокову рольову гру в жанрі, який, на їхню думку, великі ігрові AAA-студії вже давно ігнорують. Вони черпали натхнення з японських рольових ігор, зокрема серій Final Fantasy та Persona. Розробка почалася з Unreal Engine 4, але пізніше була переведена на Unreal Engine 5, що дало змогу суттєво покращити якість візуалізації.

Гра отримала високу оцінку критиків і продала 500 000 копій у перший день після виходу, а до жовтня 2025 року продажі сягнули вже 5 мільйонів копій.

Геймплей

[ред. | ред. код]

Clair Obscur: Expedition 33 — це покрокова рольова відеогра, яка поєднує елементи реального часу, зокрема, короткочасні події як під час атаки, так і під час захисту.[9][10] В ній потрібно керувати групою персонажів, які подорожують різними місцевостями та борються там з ворогами.[11] Персонажі володіють низкою характеристик: здоров'я визначає життєздатність; сила впливає на силу атаки; спритність збільшує швидкість і оборону; захист збільшує оборону та шанс критичного удару; удача збільшує шанс критичного удару та швидкість.[12] Вразливість до різних атак може варіюватися від посиленої вразливості до поглинання (коли персонаж лікується, зазнаючи атаки).[13]

Усі атаки можна або відбити (при цьому здійснивши контратаку), або ухилитися від них.[9][10] Доступна як холодна, так і вогнепальна зброя. Ворогів можна «зламати», якщо завдати їм багато шкоди; тоді вони пропускають свій хід у бою, а герої можуть виконати додаткову ефективну атаку. Група може лікуватися біля прапорів експедицій, але при цьому переможені вороги відроджуються. У грі є обов'язкові та побічні завдання. Виконання побічних винагороджується корисними предметами чи додатковими образами персонажів.[11]

Персонажі поступово розвивають свої здібності та отримують предмети (піктоси). Коли персонаж споряджає піктос, він чи вона отримує збільшення характеристик або нові засоби в бою.[11] Після чотирьох битв зі спорядженим піктосом персонаж вивчає його особливу навичку, так звану люміну, і таким чином розблоковує її для всієї групи.[14]

Сюжет

[ред. | ред. код]

Зав'язка

[ред. | ред. код]

Дія Clair Obscur: Expedition 33 розгортається в похмурому фентезі часів Прекрасної епохи. Щороку протягом останніх 67 років мешканці ізольованого острова Люм'єр страждають від події, яка зветься «Ґомаж», коли богиня на ім'я Художниця (Трейсі Вайлз) малює на скелі Моноліту щоразу менше число, і всі люди, чий вік перевищує це число, зникають.

Щороку після Ґомажу Люм'єр посилає експедицію добровольців, щоб вирушити на континент і спробувати вбити Художницю до того, як вона намалює нове число. Експедиція 33 — остання, яка вирушає в цей похід.[9][15]

Серед учасників експедиції 33:

  • Ґюстав (Чарлі Кокс) — винахідливий інженер, у якого залишився лише рік життя;
  • Маєль (Дженніфер Інгліш) — наймолодша учасниця експедиції та названа сестра Ґюстава;
  • Люне (Кірсті Райдер) — блискуча вчена й чародійка;
  • Сієль (Шала Нікс) — спокійна й життєрадісна воїтелька.

Під час подорожі континентом ця експедиція зустрічає різних персонажів, серед яких:

  • Ренуар (Енді Серкіс) — старий чоловік, яким керує безжальна рішучість;
  • Версо (Бен Старр) — загадковий незнайомець, який стежить за експедицією;
  • Моно́ко (Річ Кібл) — жестраль, що живе на материку та пов'язаний з Версо;
  • Еск'є (Максенс Касорла), — місцева міфічна істота, яка також мешкає на континенті.[10][16][17][18][19]

Синопсис

[ред. | ред. код]

У день 67-го Ґомажу інженер Ґюстав прощається зі своєю колишньою коханою Софі, яка досягла 33 років і гине разом з усіма іншими людьми того ж віку. Ґюстав, якому лишився лише один рік життя, приєднується до Експедиції 33, сподіваючись убити Художницю. Однак невдовзі після висадки на материк експедицію спостигає катастрофа: на них нападає літній, сивий чоловік, який очолює армію монстрів. Майже вся експедиція гине, а її вцілілі члени розпорошуються в хаосі. Оговтавшись, Ґюстав знаходить трьох інших, хто вижив: учену Люне, свою названу сестру Маєль і воїтельку Сієль. Маєль починають переслідувати видіння сивочолого чоловіка та дівчини в масці, яка супроводжує його і, здавалося б, знає Маєль та її роль у прийдешніх лихах. Розуміючи, що їм потрібно перетнути ще одне море, щоб зустрітися з Художницею, загін звертається по допомогу до місцевої міфічної істоти — Еск'є, щоб той переправив їх. Однак перед відплиттям сивий чоловік знову атакує, убиваючи Ґюстава. Завдяки втручанню незнайомця, на ім'я Версо, який зупиняє переслідування, іншим членам загону вдається врятуватися.

Пізніше Версо наздоганяє загін і пояснює, що насправді він є одним із тих небагатьох, хто вижив у складі першої, Нульової експедиції. Він каже, що сивий чоловік — це Ренуар, колишній командир Нульової експедиції. З невідомих причин і Версо, і Ренуар перестали старіти після прибуття на континент. Ренуар вважає, що безсмертя йому подарувала Художниця, і тому винищує інші експедиції, щоб захистити її. Версо ж, навпаки, втомився від свого безсмертя й вирішує допомогти загону, щоб привести їх до Художниці.

Після того як загін перетинає море й ушановує пам'ять Ґюстава, Версо залучає до їхньої місії свого давнього друга — місцевого жестраля на ім'я Моно́ко. Версо веде загін до Старого Люм'єра, щоб знайти серце Художниці, яке необхідно знищити для зняття захисного бар'єра.

Загін досягає центру Старого Люм'єра, де знаходить маєток Ренуара.

Версо зізнається загону, що він — син Ренуара, а дівчина в масці — його сестра Алісія. Після короткого бою Ренуар телепортує маєток разом із серцем, зірвавши план Версо. Тоді Люне пропонує створити зброю, достатньо потужну, щоб пробити бар'єр, для чого потрібно добути серця надзвичайно небезпечних істот — Аксонів. Загін справляється із завданням, створює зброю, пробиває бар'єр і входить у Моноліт, де перебуває Художниця, принагідно вбиваючи Ренуара.

Там вони стикаються з Художницею, яка виявляється матір'ю Версо — Алін. Загону вдається її вбити й стерти число на Моноліті. Вони повертаються до Люм'єра як герої, але Версо читає лист від Алісії, з якого випливає, що насправді Алін намагалася захистити людей Люм'єра від реального Ренуара, який і був відповідальним за Ґомаж. Без захисту з боку Алін усе населення Люм'єра, включно з учасниками загону, зникає.

У спогаді з реального світу розкривається, що Алісія та її родина — чаклуни, відомі як Художники, які мають здатність створювати світи всередині магічних Полотен. Справжні Алін і Ренуар борються за Полотно Версо, яке містить Люм'єр: Алін використовує його, щоб жити там разом з намальованим Версо, оскільки справжній Версо загинув, рятуючи Алісію під час пожежі. Старша сестра Алісії, Клея, радить їй увійти в Полотно й знищити його, щоб припинити сварку батьків і змусити їх зосередитися на війні з ворожою фракцією Письменників.

Алісія входить у Полотно, але її пересилює хрома Алін, яка стирає її особистість і робить так, щоб вона переродилася у світі Полотна як Маєль. На цьому спогад закінчується.

Зі «смертю» Маєлі Алісія відновлює свої спогади та возз'єднується з намальованим Версо, який хотів перемогти Алін, щоб вигнати її з Полотна задля її ж блага, навіть якщо це означатиме повне знищення Полотна Ренуаром. Алісія намагається переконати Ренуара змінити своє рішення тепер, коли Алін уже немає в Полотні, але він залишається непохитним і наполягає на його знищенні, щоб запобігти поверненню Алін. Алісія вирішує протистояти батькові: використовуючи свої здібності Художниці, вона відроджує власний загін та ненадовго частково оживляє учасників інших експедицій, щоб разом із ними дати Ренуару бій за контроль над Полотном.

Після кульмінаційної битви Ренуар поступається й дозволяє Алісії та Версо вирішити долю Полотна.

Тепер між Алісією та Версо виникає конфлікт, коли Версо усвідомлює, що Алісія не планує залишати Полотно, яке зрештою уб'є її, якщо вона пробуде в ньому надто довго.

Кінцівка залежить від того, за якого персонажа гравець обирає грати у фінальній битві:

  • Якщо гравець обирає Алісію, вона відновлює Люм'єр і повертає його мешканців до життя, але вирішує залишитися в Полотні назавжди, усупереч бажанню Версо.
  • Якщо гравець обирає Версо, він виганяє Алісію з Полотна та знищує його, змушуючи Алісію та її родину змиритися зі смертю справжнього Версо.

Розробка

[ред. | ред. код]

Sandfall Interactive — французький розробник відеоігор.[16] За словами генерального директора та креативного директора Ґійома Броша, однією з цілей Clair Obscur було створення високоякісної покрокової рольової гри, оскільки, на його думку, великі ігрові AAA-студії давно ігнорують цей жанр.[9] За словами Броше, Клер Обскур черпає натхнення з японських рольових ігор, а Брош особливо відзначає серії Final Fantasy та Persona.[20] Команда розробників налічує близько 30 осіб.[15][17]

Розробка почалася в Unreal Engine 4, але пізніше перейшла на Unreal Engine 5, щоб скористатися перевагами вдосконалень Unreal Engine 5 у візуалізації та анімації.[15][17] Перехід на UE5 був мотивований можливостями технологій Nanite і Lumen, які, відповідно, дозволили використовувати активи вищої якості та створювати більш реалістичне освітлення.[21] Впровадження Lumen потребувало переробки освітлення майже у всіх ігрових локаціях.[21] Крім того, UE5 надала кращу підтримку для створення персонажів, що дозволило відмовитися від використання Character Creator.[21] Розробники також використовують готові активи для другорядних об'єктів (наприклад, скель), що дає їм змогу зосередитися на створенні «геройських активів» — великих і приголомшливих об'єктів, що мали б справляти сильне враження на гравця.[21]

Саундтрек

[ред. | ред. код]
Лорієн Тестард (ліворуч) керував написанням музики до гри, до нього приєдналася Еліс Дюпор-Персьє (праворуч), яка також була основною вокалісткою.[22]
Докладніше: Музика у Clair Obscur: Expedition 33

Саундтрек до гри Clair Obscur: Expedition 33 написав Лорієн Тестард. Брош дізнався про Тестарда, який ніколи раніше не складав музику для відеоігор, через платформу SoundCloud[23]. Тестард керував написанням музики для гри, пізніше до нього приєдналася Еліс Дюпор-Персьє, яка також була основною вокалісткою під час запису. Тестард використовував різноманітні лейтмотиви в партитурі для різних тем персонажів і писав для різних музичних жанрів[22]. Деякі треки виконані окситанською мовою[24][25].

Саундтрек отримав схвальні відгуки в більшості оглядів гри та вважається однією з причин її успіху[26]. У музичних чартах Великої Британії(інші мови) саундтрек досяг 13-го місця в офіційному чарті завантажень альбомів та 6-го місця в офіційному чарті альбомів саундтреків[27]. У Сполучених Штатах він досяг 1-го місця в чартах Billboard Classical Albums та Classical Crossover Albums, 13-го місця в чарті саундтреків та 31-го місця в чарті Digital Albums (Downloads)[28]. На початку жовтня 2025 року було оголошено, що протягом 5 місяців з моменту виходу гри саундтрек зібрав понад 333 мільйони прослуховувань треків на цифрових музичних платформах; провів понад 10 тижнів на першому місці у двох вищезгаданих чартах Billboard; та досяг першого місця в чарті iTunes Top 100 Albums Chart у дев'яти країнах[29][30][31].

Тестард та його команда виступили на церемонії відкриття Gamescom 2025, виконавши твори з саундтреку. У листопаді 2025 року було оголошено європейський тур під назвою «A Painted Symphony» на 2026 рік[32].

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Відгуки

[ред. | ред. код]

Clair Obscur: Expedition 33 отримала «загальне визнання» від критиків, згідно з веб-агрегатором рецензій Metacritic[33][34][35]. За даними OpenCritic, середній бал від топ-критиків склав 91 % на всіх платформах; станом на квітень 2025 року це найвищий рейтинг серед усіх ігор 2025 року на цьому сайті.[36]

Скотт Дью на Destructoid описав гру як досконалу: можливо, в ній є недоліки, але вони незначні. Цей дебютний проєкт від французької студії Sandfall Interactive виконує всі свої обіцянки, освіжаючи жанр, і при цьому надихаючись іграми минулого та Прекрасною епохою французької історії. Світ Expedition 33 яскравий та неймовірно красивий, як і її сюжетна лінія. Найбільші зауваження стосувалися постановки деяких сцен і неможливості відстежувати прогрес виконання завдань[48].

Гейз Медсен на сайті Inverse похвалив, що у цій грі немає нічого зайвого; все налаштоване на 60-годинне проходження, де майже кожна година містить щось захопливе. Вона виконана на рівні ігор Square Enix, і важко повірити, що Expedition 33 створила зовсім нова студія. Бої та подорожі не просто добре виконані, з плином часу в них відкриваються якісно нові можливості.[14]

Майкл Гаєм на IGN у висновку своєї рецензії писав, що Clair Obscur: Expedition 33 нагадує численні класичні та сучасні рольові ігри, але розробники з Sandfall справді зрозуміли, що робить кожну з них хорошою. Креативна покрокова бойова система та приголомшливі візуальні елементи об'єднують усе в одну систему. Чудова гра акторів передає моменти як горя, так і радості. Критик похвалив також різноманітність музики, яка доповнює візуальний дизайн, натхненний французькими історією та мистецтвом.[42]

Максим Коляда на ITC.ua виніс вердикт, що Clair Obscur: Expedition 33 дарує гравцям інтерактивний досвід, але ще й ставить філософські питання про реальність, пам'ять, життя та мистецтво, сама будучи прикладом мистецтва. Вона відмінно зрежисована з дивовижною увагою до деталей, де кожна локація — експеримент з кольором, формою і текстурою, а музика реагує на події. Вороги виглядають як витвори хворої, але багатої уяви, та кидають чесний виклик гравцям. Але одним із найсильніших аспектів гри критик назвав глибокий сюжет, який торкається тем пам'яті, забуття й творчості.[49]

Відомі розробники, зокрема Хідео Коджима, Ніл Дракманн і Кен Левін, висловили похвалу Expedition 33 — за гнучкість, продемонстровану невеликою командою розробників, за сюжет гри, а також за здатність створити продукт високої якості, уникаючи водночас підводних каменів надмірної монетизації, яка часто переслідує ігри, розроблені та/або видані великими AAA-компаніями.[50][51][52]

Продажі

[ред. | ред. код]

Clair Obscur: Expedition 33 було продано 500 000 копій протягом перших 24 годин після релізу та 1 мільйон копій за 3 дні.[53] Протягом 12 днів після виходу гра досягла позначки у 2 мільйони проданих копій.[54] З нагоди цих показників Президент Франції Еммануель Макрон привітав команду з досягненням, заявивши, що це «яскравий приклад французької сміливості та креативності».[55] Протягом 33 днів після релізу гра досягла позначки у 3.3 мільйони проданих копій.[56]

Саундтрек до гри очолив чарти Billboard у категоріях Classical Music та Classical Crossover Music протягом першого тижня травня 2025 року.[57]

Станом на жовтень 2025 року гра Clair Obscur: Expedition 33 перевищила позначку у 5 мільйонів проданих копій по всьому світу. На відзначення цього досягнення розробники оголосили про безкоштовне оновлення контенту, яке включатиме нову локацію, додаткових босів для пізньої гри, нові костюми персонажів і нові локалізації тексту та інтерфейсу гри чеською, українською, латиноамериканською іспанською, турецькою, в'єтнамською, тайською та індонезійською мовами.[58]

Нагороди

[ред. | ред. код]

Серед своїх відзнак Expedition 33 була номінована на дванадцять нагород на The Game Awards 2025 — це найбільша кількість номінацій для однієї гри в історії заходу на сьогодні.[59] Гра та її студія-розробник Sandfall також отримали всі сім нагород, на які були номіновані на Golden Joystick Awards 2025, включно з головною нагородою — Ultimate Game of the Year 2025. Таким чином вони зрівнялися з Baldur's Gate 3 за кількістю здобутих нагород в історії церемонії та водночас встановили новий рекорд за кількістю нагород, отриманих дебютним проєктом.

Гра посіла 1-ше місце у списках найкращих ігор 2025 року за версією кількох видань, зокрема Associated Press,[60] Rolling Stone,[61] Time,[62] та GamesRadar+.[63]

Рік Премія Категорія Результат Прим.
2025 World Soundtrack Awards Нагорода за музику в іграх (Лорієн Тестард) Перемога [64][65][66]
TIGA Awards(інші мови) Екшен та пригоди Номінація [67][68]
Оповідання/сюжет Перемога
Japan Game Awards(інші мови) Прорив року (Breakthrough Award) Перемога [69]
Thailand Game Awards Гра року Перемога [70]
Найкраща RPG-гра Перемога
Найкраща гра для ПК/консолей Перемога
Народне голосування Перемога
Golden Joystick Awards Гра року Перемога [71][72]
Найкраще оповідання Перемога
Найкращий візуальний дизайн Перемога
Найкращий саундтрек Перемога
Найкраща головна роль (Дженніфер Інгліш) Перемога
Найкраща роль другого плану (Бен Старр) Перемога
PlayStation Partner Awards 2025 Japan/Asia Нагорода «Вибір користувачів» Перемога [73]
The Game Awards 2025 Гра року Перемога [74]
Найкраща режисура гри Перемога
Найкращий наратив Перемога
Найкращий художній дизайн Перемога
Найкращий саундтрек і музика (Лорієн Тестард) Перемога
Найкращий звуковий дизайн Номінація
Найкраща акторська гра (Дженніфер Інгліш) Перемога
Найкраща акторська гра (Бен Старр) Номінація
Найкраща акторська гра (Чарлі Кокс) Номінація
Найкраща рольова гра Перемога
Найкраща незалежна гра Перемога
Найкраща дебютна інді-гра Перемога
Голос гравців (Players' Voice) Номінація
The Streamer Awards Гра року для стриму Номінація [75]

Екранізація

[ред. | ред. код]

У січні 2025 року Story Kitchen спільно з розробником Sandfall Interactive анонсували створення ігрової адаптації у форматі лайв-екшен за мотивами гри.[76]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ https://store.playstation.com/fr-fr/product/EP7579-PPSA17599_00-EXP33000000PS5EU
  2. ↑ https://www.xbox.com/fr-fr/games/store/clair-obscur-expedition-33/9ppt8k6gqhrz
  3. ↑ https://store.steampowered.com/app/1903340/Clair_Obscur_Expedition_33/
  4. ↑ https://store.epicgames.com/fr/p/expedition-33-b3240d
  5. ↑ https://www.gog.com/fr/game/clair_obscur_expedition_33
  6. ↑ https://fr.bandainamcoent.eu/clair-obscur/clair-obscur-expedition-33
  7. ↑ Clair Obscur: Expedition 33 українською. Каталог української локалізації ігор (укр.). Процитовано 4 січня 2026.
  8. ↑ Regan, Tom (1 січня 2025). Games to look forward to in 2025: Clair Obscur: Expedition 33. The Guardian.
  9. ↑ а б в г Nightingale, Ed (28 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33's fresh take on RPG traditions could revitalise the genre. Eurogamer (англ.).
  10. ↑ а б в Purslow, Matt (28 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33 - The First Preview. IGN (англ.).
  11. ↑ а б в Tips - Things Clair Obscur Doesn't Tell You - Clair Obscur: Expedition 33 Guide. IGN (англ.). 24 квітня 2025. Процитовано 30 квітня 2025.
  12. ↑ Attributes - Clair Obscur: Expedition 33 Guide. IGN (англ.). 25 квітня 2025. Процитовано 31 травня 2025.
  13. ↑ Weaknesses Chart - Clair Obscur: Expedition 33 Guide. IGN (англ.). 3 травня 2025. Процитовано 31 травня 2025.
  14. ↑ а б 'Expedition 33' Is A Stunning RPG That's Both Classic & Inventive, All At Once. Inverse (англ.). 23 квітня 2025. Процитовано 29 травня 2025.
  15. ↑ а б в Jones, Robert (28 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33 creative director speaks about the dark fantasy RPG's stunning Unreal Engine 5 graphics: 'It's a key foundation for the studio to really look for the latest technology'. PC Gamer (англ.).
  16. ↑ а б Donaldson, Alex (28 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33 is reminding me of the greatest Lord of the Rings game. VG247 (англ.).
  17. ↑ а б в Young, Jennifer (29 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33 is set in a breathtakingly beautiful world — with fully fleshed characters and a unique combat system that belies its small team. Windows Central (англ.).
  18. ↑ Meet our English Voice Cast. Expedition 33 (англ.). 16 жовтня 2024. Процитовано 6 листопада 2024.
  19. ↑ Allman, Dan (23 січня 2025). Release Date Trailer. Expedition 33 (англ.). Процитовано 25 січня 2025.
  20. ↑ Jones, Robert (28 серпня 2024). Clair Obscur: Expedition 33 creative director speaks candidly about the new RPG's respect for Final Fantasy and Persona: 'We are definitely not hiding that there are influences'. PC Gamer (англ.).
  21. ↑ а б в г Packwood, Lewis (18 лютого 2025). Clair Obscur: Expedition 33: using Unreal Engine 5 has its pros and cons. Creative Bloq (англ.).
  22. ↑ а б White, Scott (7 травня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Interview - Capturing the heart and soul of the Expedition through music. RPG Site. Процитовано 2 грудня 2025.
  23. ↑ Weißmann, Melanie (8 травня 2025). Clair Obscur Expedition 33: Ihr wollt wissen, wie Erfolg klingt? Dann hört euch die Musik zum Spiel an, die nach 18 Millionen Streams jetzt mehrere Klassik- und Soundtrack-Charts anführt. Eurogamer.de. Процитовано 12 травня 2025.
  24. ↑ Lucas, James (10 грудня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Was Dropping Spoilers From The Start, But Nobody Noticed. TheGamer (англ.). Процитовано 14 грудня 2025.
  25. ↑ What Language Is The Soundtrack of Clair Obscur: Expedition 33 In,…. EarlyGame (англ.). Процитовано 14 грудня 2025.
  26. ↑ Saed, Sherif (7 травня 2025). It’s not just the gamers who are loving Clair Obscur: Expedition 33, the soundtrack has just hit #1 on Billboard’s Classical Album Charts. VG247. Процитовано 12 травня 2025.
  27. ↑ CLAIR OBSCUR - EXPEDITION 33 - OST - Chartplatzierungen Vereinigtes Königreich. Official Charts. Процитовано 12 травня 2025.
  28. ↑ Philipp, Andreas. Clair Obscur: Expedition 33Musik top - Soundtrack stürmt die Billboard-Charts. Gameswelt[de]. Процитовано 12 травня 2025.
  29. ↑ Manchester, Austin (8 жовтня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 getting free 'major' update with new location and more bosses. Polygon. Процитовано 5 листопада 2025.
  30. ↑ Biordi, Jordan (8 жовтня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Hits A Major Sales Milestone. CGMagazine. Процитовано 5 листопада 2025.
  31. ↑ Madnani, Mikhail (8 жовтня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 has sold 5 million copies worldwide, new update announced. RPG Site. Процитовано 5 листопада 2025.
  32. ↑ Clair Obscur geht auf Europa-Tour und zwei Konzerte finden auch in Deutschland statt. 26 листопада 2025. Процитовано 27 листопада 2025.
  33. ↑ а б Clair Obscur: Expedition 33 for PC Reviews. Metacritic. Процитовано 23 квітня 2025.
  34. ↑ а б Clair Obscur: Expedition 33 for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. Процитовано 23 квітня 2025.
  35. ↑ а б Clair Obscur: Expedition 33 for Xbox Series X Reviews. Metacritic. Процитовано 23 квітня 2025.
  36. ↑ а б Clair Obscur: Expedition 33 Reviews. OpenCritic. Процитовано 23 квітня 2025.
  37. ↑ Duwe, Scott (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 review – A gorgeous new tomorrow for RPGs, built upon yesterday. Destructoid. Процитовано 23 квітня 2025.
  38. ↑ Nightingale, Ed (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 review. Eurogamer. Процитовано 23 квітня 2025.
  39. ↑ Hilliard, Kyle (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Review - Melancholy RPG Eminence. Game Informer. Процитовано 23 квітня 2025.
  40. ↑ Wakeling, Richard (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Review - Light And Shadow. GameSpot. Процитовано 23 квітня 2025.
  41. ↑ Wen, Alan (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 review: "An old-school feeling JRPG as dynamic as Persona but with parry-filled battles as hard-won as Sekiro". GamesRadar. Процитовано 23 квітня 2025.
  42. ↑ а б Higham, Michael (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Review. IGN. Процитовано 23 квітня 2025.
  43. ↑ Wagner, Justin (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 review. PC Gamer. Процитовано 23 квітня 2025.
  44. ↑ Brown, Josh (23 квітня 2025). Clair Obscur Expedition 33 review - an outstanding, inspiring turn-based RPG. PCGamesN. Процитовано 23 квітня 2025.
  45. ↑ Costa, Ryan (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Review. RPGamer. Процитовано 23 квітня 2025.
  46. ↑ Lu, Zek (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Review. RPGFan. Процитовано 23 квітня 2025.
  47. ↑ Borger, Will (23 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 review: Until the end of the world. Shacknews. Процитовано 23 квітня 2025.
  48. ↑ Clair Obscur: Expedition 33 review - A gorgeous new tomorrow for RPGs, built upon yesterday. Destructoid (амер.). Процитовано 29 травня 2025.
  49. ↑ Огляд Clair Obscur: Expedition 33 — твоя персональна гра року. ITC.ua. 7 травня 2025. Процитовано 29 травня 2025.
  50. ↑ Chalk, Andy (18 червня 2025). Hideo Kojima says the Clair Obscur: Expedition 33 development team is his 'ideal' size: 'They only have like 33 team members and a dog'. PC Gamer.
  51. ↑ Harris, Iain (7 липня 2025). The Last of Us co-creator Neil Druckmann joins the chorus of industry praise for Clair Obscur: Expedition 33 after rolling credits: "One of the most moving, creative stories I played in a long time". GamesRadar+.
  52. ↑ Gerblick, Jordan (9 липня 2025). BioShock creator says "audiences reward" single-player games that don't have "other methods of monetization," like Baldur's Gate 3, Kingdom Come: Deliverance 2, and Clair Obscur: Expedition 33. GamesRadar+.
  53. ↑ Square, Push (27 квітня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 Doubles Its Sales, Now Sold 1 Million Units. Push Square (брит.). Процитовано 27 квітня 2025.
  54. ↑ Square, Push (6 травня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 a Proper Breakout Hit, Now at 2 Million Copies Sold. Push Square (брит.). Процитовано 6 травня 2025.
  55. ↑ Nightengale, Ed (2 травня 2025). French President calls Clair Obscur: Expedition 33 a "shining example of French audacity". Eurogamer. Процитовано 2 травня 2025.
  56. ↑ Clair Obscur: Expedition 33 sells 3.3 million copies in 33 days, in case you needed any more evidence we're living in a simulation. PC Gamer (англ.). Процитовано 14 вересня 2025.
  57. ↑ Clair Obscur: Expedition 33 Success Continues as Its Soundtrack Tops Billboard Classical Music Album Charts. ING (англ.). Процитовано 10 травня 2025.
  58. ↑ Clair Obscur: Expedition 33 отримає українську локалізацію (і не тільки). Playua. Процитовано 12 жовтня 2025.
  59. ↑ Manchester, Austin (17 листопада 2025). The Game Awards' Game of the Year lineup broke a major record. Polygon (англ.). Процитовано 8 грудня 2025.
  60. ↑ Lou Kesten (25 листопада 2025). Clair Obscur leads the AP’s list of 2025’s top video games. Associated Press (амер.). Процитовано 25 листопада 2025.
  61. ↑ Cruz, Christopher (2 грудня 2025). The 25 Best Video Games of 2025. Rolling Stone (амер.). Процитовано 5 грудня 2025.
  62. ↑ Newby, Richard (5 грудня 2025). The 10 Best Video Games of 2025. Time (амер.).
  63. ↑ West, Josh (5 грудня 2025). GamesRadar+ GOTY: The 25 Best Games of 2025. GamesRadar+ (амер.).
  64. ↑ Vote for the WSA Game Music Award 2025. World Soundtrack Awards. 27 червня 2025. Процитовано 27 червня 2025.
  65. ↑ The WSA Game Music Award 2025 longlist is out and we're delighted to represent... Laced (@laced_audio) · Instagram. 30 червня 2025. Процитовано 30 червня 2025.
  66. ↑ 👏A round of applause for Lorien Testard who takes home this year's WSA Game Music Award for the game Clair Obscur: Expedition 33.🎮. World Soundtrack Awards (@worldsoundtrackawards) · Instagram. Процитовано 15 жовтня 2025.
  67. ↑ TIGA Games Industry Awards 2025 – Finalists revealed!. tiga.org. 2 вересня 2025. Процитовано 3 вересня 2025.
  68. ↑ Ghost Town wins Game of the Year at 2025 TIGA Awards. GamesIndustry. 5 листопада 2025.
  69. ↑ Stenbuck, Kite (23 вересня 2025). Metaphor: ReFantazio Won Japan Game Awards 2025. Siliconera. Процитовано 23 вересня 2025.
  70. ↑ Smith, Callum (20 жовтня 2025). Clair Obscur Expedition 33 Wins its First Game of the Year Award. Процитовано 20 жовтня 2025.
  71. ↑ Harris, Iain (3 жовтня 2025). Clair Obscur: Expedition 33 leads the Golden Joystick Award 2025 charge for most nominations, nudging out Death Stranding 2, Ghost of Yotei, and Kingdom Come: Deliverance 2. GamesRadar. Процитовано 3 жовтня 2025.
  72. ↑ Ramsey, Robert (3 листопада 2025). Clair Obscur, Ghost of Yotei, and More Battle for Golden Joystick's Ultimate Game of the Year Award. Push Square. Архів оригіналу за 3 листопада 2025.
  73. ↑ 「PlayStation® Partner Awards 2025 Japan／Asia」受賞タイトル発表！. PlayStation Blog - Japan. 3 грудня 2025. Процитовано 3 грудня 2025.
  74. ↑ Lewis, Claire (11 грудня 2025). Here are all The Game Awards 2025 winners. Polygon. Процитовано 11 грудня 2025.
  75. ↑ Sevilla, Jeremiah (17 листопада 2025). The Streamer Awards 2025: Full list of nominees and categories. Dot Esports. Gamurs Group.
  76. ↑ Otterson, Joe (30 січня 2025). 'Clair Obscur: Expedition 33' Live-Action Film in the Works From Story Kitchen, Sandfall Interactive. Variety. Процитовано 3 лютого 2025.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Clair_Obscur:_Expedition_33&oldid=47510099