Аонісікі Арата
Цю сторінку запропоновано перейменувати на Аонішікі Арата.
Можливо, її поточна назва не відповідає нормам української мови або правилам іменування статей у Вікіпедії. Пояснення причин і обговорення — на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей. |
| Аонісікі Арата | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Загальна інформація | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Місце проживання | Японія[8] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 23 березня 2004[7][9] (21 рік) Вінницька область, Україна[10] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 182 см | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вага | 138 кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Спорт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Країна | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вид спорту | сумо | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Команда | школа Аджіґаваd[11] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нагороди
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Данило Явгусішин[12] (нар. 23 березня 2004, Вінниця, Вінницька область, Україна), відомий як Аонісікі або Аонішікі Арата (яп. 安青錦 新大) — український професійний борець сумо. Другий українець, який став професійним борцем сумо, після Сісі Масарі у 2020 році. Він виступає за команду Адзігава, а його найвищий ранг — одзекі[13].
Аонісікі здобув двозначну кількість перемог у кожному зі своїх перших п'яти турнірів у статусі секіторі. Він виграв 11 матчів і отримав спеціальний приз у кожному зі своїх перших трьох турнірів вищого дивізіону, посівши друге місце в липні 2025 року[14]. 23 листопада 2025 року став першим в історії українцем, що виграв Kyushu Basho (Кубок Імператора Японії)[15][16].
Данило почав займатися сумо у віці 7 років випадково. Після тренування з дзюдо його мала забрати мама, але вона запізнилася, що дозволило йому познайомитися з іншим видом спорту.[17][18]
Посів третє місце на Чемпіонаті світу з боротьби серед юніорів 2019 року[19]. Він також має досвід у вільній боротьбі та дзюдо[20]. Він продовжував займатися сумо та виграв три золоті медалі на чемпіонаті України у віці 17 років, маючи непереможний рекорд[5][6][21]. У тому ж віці він посів дев'яте місце на Чемпіонаті світу з боротьби серед кадетів 2021 року у ваговій категорії до 110,0 кг серед чоловіків[22].
Явгусішин був прийнятий до українського університету, але через вторгнення Росії в Україну в лютому 2022 року покинув країну, спочатку перебрався в Німеччину, а в квітні того ж року в Японію завдяки знайомству з Аратою Яманакою, капітаном клубу сумо Кансайського університету, старшим борцем-аматором сумо, з яким Явгусішин познайомився на чемпіонаті світу серед юніорів 2019 року[19][23][24]. У Японії він зупинився в Кобе (префектура Хьоґо) в квартирі Яманаки, родина якого надала йому допомогу, Явгусішин називав їх своєю «японською родиною»[25].
Явгусішин тренувався в клубах сумо Кансайського університету та середньої школи Хотоку Гакуен (альма-матер Яманаки), незважаючи на те, що не мав статусу студента[20][24][26]. У цей період Явгусішин вже був на набагато вищому рівні, ніж його університетські колеги, зокрема, вигравши кілька матчів проти майбутнього борця зі стайні Міягіно Сейхакухо, який змагався в Університеті Досіся після імміграції до Японії[20]. Явгусішин підтримує дружбу з клубом, у якому його прозвали «Даня»[25].
Через клуби сумо Університету Кансай Явгусішин познайомився з Адзігавою (колишнім Амінісікі)[25]. У грудні 2022 року Явгусішин був офіційно прийнятий як один з перших новобранців клубу Адзігава[21][23][27]. Спочатку Адзігава неохоче вербував Явгусішина, не бажаючи вербувати іноземних борців (з урахуванням обмежень на вербування) та стурбований культурним та мовним бар'єром, але поступився рішучості молодого борця[17].
Явгусішин офіційно приєднався до тренувального табору стайні Адзігава перед турніром у липні 2023 року та склав новий іспит на учня. Отримавши робочу візу, він дебютував на вересневому турнірі того ж року[28][29]. Йому дали шікону Аонісікі Арата (安青錦 新大) — ім'я, створене шляхом об'єднання кандзі синього кольору (青), що відноситься до українського прапора, та кандзі, що означає спокій (安) та парча (錦), від власного імені його вчителя (安美錦)[30][18]. Він сам обрав ім'я Арата (新大), оскільки це ім'я Арати Яманаки (山中新大), колишнього капітана, а нині тренера клубу сумо Університету Кансай, який допоміг йому знайти притулок у Японії[20][23]. На запитання про цей вибір Аонісікі відповів: «Тепер я відчуваю, що ми боремося разом»[24].
Під час свого першого професійного турніру Аонісікі виграв дивізіон джонокучі[23]. На той момент він приніс своїй стайні лише другий чемпіонський титул після того, як його товариш по стайні Аносьо також виграв цей дивізіон у липні 2023 року[31]. У січні 2024 року він здобув свій другий чемпіонський титул у дивізіоні джонідан після плей-оф проти команди Чіотаїко зі стайні Коконое[32][33]. У березні 2024 року на турнірі його було підвищено до санданме , але після шести перемог поспіль він програв Нагамурі зі стайні Кісе в своєму останньому матчі на турнірі, завершивши свою 20-переможну серію з моменту дебюту[34]. На травневому турнірі його було підвищено до макушіта , і Аонісікі завершив його з результатом 6–1. Під час вересневого турніру того ж року Аонісікі піднявся на вершину дивізіону макушіта , і після турніру повідомлялося, що його результату 6–1 зазвичай достатньо для підвищення до дивізіону дзюрьо[35]. Його підвищення до листопадового турніру було підтверджено після післятурнірної наради щодо рейтингу[36].
Аонісікі — перший борець, вихований колишнім Амінісікі, який досяг статусу секіторі з моменту заснування його стайні.[17][37] Він також другий борець з України (після Сісі), який досяг цього рангу, і п'яте найшвидше підвищення з моменту запровадження системи шести турнірів у 1958 році після його дебюту (без урахування системи цукедаші).[20][38][39]
На прес-конференції, присвяченій підвищенню до дзюрьо , він зізнався, що його надихнули результати його країни на літніх Олімпійських іграх 2024 року, додавши, що він абсолютно не хотів демонструвати ганебний рівень спортивної майстерності.[37] Він також зазначив: «Мого майстра підвищено до дзюрьо у віці 21 року. Я хотів переконатися, що не програю йому».[40] Під час свого першого турніру з дзюрьо Аонісікі встановив двозначний рекорд.[26] Хоча він не є випускником Кансайського університету, університет подарував йому кесьо-мавасі, оскільки він тренувався там до свого професійного дебюту.[20][41]
Під час січневого турніру 2025 року Аонісікі зарекомендував себе як один із лідерів змагань, конкуруючи з ним також із Сісі, єдиним іншим українським борцем у професійному сумо. На 12-й день ці два борці зустрілися у першому матчі з двома українськими борцями в історії цього виду спорту, і Шіші вийшов переможцем у цій сутички та взяв на себе одноосібне лідерство у змаганнях.[42] Хоча Аонісікі не зміг виграти чемпіонат, він зміцнив свої шанси на підвищення до макуучі, вищого дивізіону сумо, на березневому турнірі.[43] Після турніру преса сприймала Аонісікі як єдиного європейського борця, здатного досягти вершини спортивної ієрархії, незважаючи на виступи свого старшого Сісі.[44]
Аонісікі офіційно перейшов до вищого дивізіону на турнірі в березні 2025 року. Це зрівняло його з Такеруфудзі та колишнім Джокорю як найшвидшого борця, який пройшов підвищення з дебюту до вищого дивізіону, зробивши це в дев'яти турнірах.[45] Одночасно з його підвищенням, повернення його співвітчизника Сісі до вищого дивізіону також робить їхню країну, Україну, сьомою іноземною країною, яка має двох борців рейтингу макуучі в історії професійного сумо.[46]
Аонісікі применшив значення цього досягнення, заявивши журналістам: «Я просто виконував інструкції свого конюха». Він додав, що хоче показати сильний виступ і прагнутиме двозначної кількості перемог і спеціального призу (сансьо) у своєму дебюті на макуучі.[47]
Під час турніру Аонісікі кваліфікувався як один із найкомпетентніших борців, зазнавши лише трьох поразок до дванадцятого дня, здобувши при цьому серію з семи перемог поспіль.[48] На 6-й день він переміг свого співвітчизника Шіші у першому матчі макуучі між двома українцями в історії цього виду спорту, помстившись останньому за поразку в чемпіонаті дзюрьо у січні.[49] В останній день Аонісікі виграв свій матч проти секіваке Охо, здобувши свою одинадцяту перемогу завдяки кірікаеші («підкид коліна назад»).[50] За свій виступ на турнірі, який завершився в його день народження, Аонісікі був нагороджений призом «Бойовий дух», ставши другим борцем, який виграв таку нагороду за найкоротший час, після Такеруфудзі.[51][52]
Під час травневого турніру 2025 року Аонісікі виділився як один із лідерів змагань, здобувши сім перемог та одну поразку протягом першої половини турніру, розділивши лідерську групу з непереможним Одзекі Оносато разом із Вакатакакаге та Хакуохо.[53] Однак переможна серія Аонісікі закінчилася, коли він зазнав поразки від комусубі Вакатакакаге, борця, яким він захоплюється, що фактично вивело його з боротьби за титул, відставши від лідера турніру на дві поразки.[54] Хоча він мав труднощі з борцями найкращого рейтингу банзуке ( програвши секіваке Даєішо та Одзекі Котозакура),[55] Аонісікі завершив свій другий турнір з одинадцятою перемогою, вигравши свій другий спеціальний приз «Бойовий дух» після перемоги над Саданоумі.[56] Після своїх виступів у перших двох турнірах макуучі , Аонісікі звернув увагу на потенційне підвищення до рангу сан'яку на липневому турнірі.[57] Він ледь не втратив це потенційне підвищення, натомість отримавши найвищий ранг маеґашіра на липень.[58]
Під час турніру в Нагої у липні 2025 року Аонісікі на третій день здобув свій перший у кар'єрі кінбосі , перемігши йокодзуну Хошорю.[59] Це сталося на 12-му професійному турнірі Аонісікі, який встановив новий рекорд швидкості для найшвидшого борця в історії системи шести турнірів (заснованої в 1958 році), який отримав свою першу золоту зірку. Попередній рекорд становив 14 турнірів, який був встановлений колишнім Озекі Конісікі в 1984 році та повторений Томоказе в 2019 році.[60] До середини турніру він відставав від лідерів на одну перемогу, вигравши п'ять матчів проти семи суперників з рейтингом комусубі або вище.[61] На 11-й день він вийшов на частину лідерства в турнірі.[62] Він втратив лідерство, коли зазнав поразки у своєму 14-му дні від нового маеґашіри Кусано,[63] а наступного дня його переміг сам лідер Котосьохо, який у результаті вперше здобув перемогу у турнірі вищого дивізіону. Аонісікі посів друге місце у п'ятисторонній нічиї з Атаміфудзі, Кусано (який також програв в останній день), Оносато та Тамаваші, а також отримав приз за техніку.[64]
27 жовтня 2025 року Аонісікі, який завершив чотири турніри поспіль з результатом 11-4 з моменту свого дебюту на весняному турнірі Grand Sumo, був підвищений до нового рангу секіваке в оновленому банзуке.[65][66]
23 листопада 2025 року Аонісікі став першим в історії українцем, що виграв елітний турнір з сумо Kyushu Basho (Кубок Імператора Японії)[15][16]. На турнірі Kyushu Basho сумоїсти проводили по 15 сутичок, у яких Явгусішин здобув 12 перемог і виходив змагатися у чемпіонському плейоф з представником Монголії Сугаррагчаагійном Бямбасуреном, що виступає під ім'ям Хосьорю Томокацу. У бою за чемпіонство Аонісікі здобув перемогу завдяки кидку суперника ззаду за технікою окурінаге — та вчетверте за кар'єру переміг свого суперника, ставши чемпіоном басьо.[67]
26 листопада 2025 року Аонісікі отримав титул одзекі[ja][68][69], встановивши новий рекорд швидкості сходження до рангу одзекі[en]. Від моменту дебюту до здобуття цього статусу він пройшов лише 14 турнірів. За чинної системи з шести великих турнірів на рік, яка діє з 1958 року, жодному борцеві раніше не вдавалося подолати цей шлях так швидко. Попередній рекорд — 19 турнірів — належав болгарському спортсмену Котоосю Кацунорі.[70]
25 січня 2026 року Аонісікі Арата став переможцем гранд-турніру Hatsu Basho 2026. У Токіо на арені Ryogoku Kokugikan Sumo Arena Данило вдруге поспіль виграв Кубок Імператора. Аонісікі до останнього дня прийшов із результатом 11-3. Такий показник мав і його суперник Атаміфудзі[en]. Перед поєдинком українець виграв усі попередні змагання, тому був фаворитом.[71][72][73][74]
Найпоширеніша кімаріте , або переможна техніка Аонісікі, — це оші-дасі («фронтальний поштовх»), і він віддає перевагу мігі-йоцу, або захопленню лівою рукою зовні, правою зсередини за мавасі опонента.
Аонісікі не має великого зросту, але він компенсує це технічною майстерністю позицій рук,[20] що відрізняє його від інших борців європейського походження, які значною мірою покладалися на свій розмір та фізичну силу.[44][75] Він також відомий своєю здатністю до швидких атак у лоб.[27] Також зазначалося, що він володіє чудовою технікою стабільності, що дозволяє йому залишатися низько та отримувати перевагу над суперниками, піднімаючи їхній центр ваги.[76] З часів аматорства Аонісікі стверджує, що вивчав стиль борців такої ж статури, як і він сам, таких як його майстер (колишній Амінісікі) та колишній йокодзуна Ваканохана Масару.[17][26][27] Аонісікі також надихається Вакатакакаге, останній допомагає йому тренуватися в червні 2024 року.[17][77]
Завдяки своїм технічним навичкам, Аонісікі часто виграє свої бої за допомогою рідкісних технік, таких як ті, що він використовував на турнірі в січні 2025 року: кірікаеші («підкид коліном назад з скручуванням»), окурінаге («кидок ззаду») або утімусо («скручування з опорою на внутрішню частину стегна»).[17] Аонісікі також докладає великих зусиль, намагаючись набрати вагу, а також працює над силовими тренуваннями, піднімаючи вагу 200 кг (440 фунтів; 31 ст.) у жимі лежачи.[26]
Після третього поспіль турніру Аонісікі у вищому дивізіоні з 11 перемогами у липні 2025 року, Коконое (колишній Одзекі Чійотаікай) порівняв стиль Аонісікі зі стилем Таманої (колишній Одзекі Точіазума), коли той піднімався кар'єрними сходами макуучі. Аонісікі також отримав похвалу від двох інших старійшин, які були колишніми Одзекі : Такекуми (колишнього Ґойдо), який сказав, що «його не можна придушити», оскільки він демонстрував чудову силу та техніку, та Асакаями (колишнього Кайо), який відзначив його відданість та бажання вдосконалюватися під час тренувань.[14]
Данило Явгусішин визнав, що досвід боротьби допомагає йому, адже сильні м'язи живота і спини дозволяють тривалий час триматися в низькій стійці. «У боротьбі ти б'єшся, тримаючись низько протягом шести хвилин, тому мої м'язи живота та спини розвинулися. Зараз я використовую їх по максимуму»[78].
Батьки Аонісікі також мають статус біженця і зараз живуть у Німеччині.[33] Його мати працює там прибиральницею.[25] Коли Аонісікі вирішив переїхати до Японії, він міг розраховувати на підтримку батьків, які заохочували його отримати візу.[25]
Аонісікі вільно володіє українською та російською мовами, а англійською — на середньому рівні.[20][26] На момент його працевлаштування у професійному світі вже зазначалося, що Аонісікі вільно володіє японською мовою, яку він вивчив після прибуття до Японії.[20][27]
| Рік у сумо | Січень Хацу басьо, Токіо |
Березень Хару басьо, Осака |
Травень Нацу басьо, Токіо |
Липень Нагоя басьо, Нагоя |
Вересень Акі басьо, Токіо |
Листопад Кюсю басьо, Фукуока |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | x | x | x | x | (Маедзумо) | Захід Дзьонокуті #14
7–0 Перемога |
| 2024 | Схід Дзьонідан #10
7–0–P Перемога |
Схід Санбамме #18
6–1 |
Схід Макусіта #40
6–1 |
Захід Макусіта #17
6–1 |
Захід Макусіта #4
6–1 |
Схід Дзюрьо #11
10–5 |
| 2025 | Захід Дзюрьо #5
12–3 |
Схід Маеґасіра #15
11–4 Д |
Схід Маеґасіра #9
11–4 Д |
Схід Маеґасіра #1
11–4 Т★ |
Захід Комубусі #1
11–4 Т |
Схід Секіваке #1
12–3–P ВТ |
| 2026 | Захід Одзекі #1
12–3–P |
x | x | x | x | x |
| Результат наведений як переміг-програв-знався Перемога Малий кубок Відставка Не виступав у макууті Спеціальні призи: Д=За бойовий дух (Канто-сьо); В=За видатний виступ (Сюкун-сьо); Т=За технічну досконалість (Гіно-сьо) |
||||||
- ↑ Junior Men's Indivdual Tournament. International Sumo Federation. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ Вінницькі спортсмени здобули в Японії медалі із сумо. vinnitsaok.com (ukrainian) . 17 жовтня 2019. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ Ukraine Takes Second in European Sumo Wrestling. UATV. Укрінформ. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ GROWTH U23 results (PDF). European Sumo Federation. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б Запорізька збірна виграла командну першість у чемпіонаті України з сумо серед юніорів. Suspilne (ukrainian) . 19 квітня 2021. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б Запорізька збірна виграла командну першість у чемпіонаті України з сумо серед юніорів. 33kanal.com (ukrainian) . 26 липня 2021. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б 日本相撲協会公式サイト
- ↑ 日本放送協会 大相撲 九州場所 初日 ウクライナ出身の19歳 安青錦が白星 — 2023.
- ↑ Склад національної збірної команди України на 2021 рік з сумо
- ↑ Sumo Reference
- ↑ ウクライナ力士が安治川部屋入門 9月の秋場所での新弟子検査受検目指す
- ↑ Склад національної збірної команди України на 2021 рік з сумо (PDF). 2021. Процитовано 23 листопада 2025.
- ↑ 日本相撲協会公式サイト. 日本相撲協会公式サイト (яп.). Процитовано 7 листопада 2025.
- ↑ а б Sumo: Ukrainian Aonishiki fuels predictions of future ozeki promotion. Kyodo News. 29 липня 2025. Процитовано 29 липня 2025.
- ↑ а б Українець виграв у Японії турнір у найвищому дивізіоні сумо – DW – 24.11.2025. dw.com (укр.). Процитовано 24 листопада 2025.
- ↑ а б Український сумоїст Аонішікі висловився про тріумф над йокозуною Хошорю. Champion.com.ua (укр.). Процитовано 24 листопада 2025.
- ↑ а б в г д е 技能」受け継ぎ土俵を沸かす 安青錦. NHK (яп.). 22 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б Сумоїст Аонішікі зізнався, що почав займатися сумо через запізнення мами. Champion.com.ua (укр.). Процитовано 8 січня 2026.
- ↑ а б 大相撲 九州場所 初日 ウクライナ出身の19歳 安青錦が白星. NHK (яп.). 12 листопада 2023. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б в г д е ж и к Kenji Matsuzawa (26 грудня 2024). SUMO/ Ukrainian rising quickly in pro ranks after fleeing homeland. The Asahi Shimbun. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б 全新弟子名鑑 [New Disciple's Namebook]. Sumo Magazine. Baseball Magazine, Inc. (August 2023): 113.
- ↑ Freestyle wrestling - Danylo Yavhusishyn. the-sports.org. Процитовано 1 лютого 2025.
- ↑ а б в г ウクライナ出身・安青錦の"恩人"山中新大さん「つらい思いも知っているので…」序ノ口V見届け感慨. Sports Nippon (яп.). 25 листопада 2023. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б в Sumo: Ukrainian wrestler Aonishiki fights for his "Japanese family". Kyodo News. 9 листопада 2024. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б в г д After escaping war, Ukrainian teen joins sumo stable in Japan. The Asahi Shimbun. 23 лютого 2023. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ а б в г д Iizuka Saki (20 грудня 2024). 大相撲九州場所十両の土俵で活躍した安青錦 元安美錦から受け継ぐ技術の秘訣とウクライナで抱いた夢の実現 (яп.). Архів оригіналу за 20 грудня 2024. Процитовано 26 січня 2025 — через Yahoo! Sports.
- ↑ а б в г Sumo: Ukrainian wrestler aims to make impact in Japan's ancient sport. Kyodo News. 26 жовтня 2023. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ ウクライナ出身ダニーロ・ヤブグシシンが新弟子検査合格 興行ビザ取得後、9月秋場所にも前相撲. Nikkan Sports (яп.). 9 липня 2023. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ ウクライナ出身の安青錦が白星「本当にうれしい」 秋場所の前相撲で初土俵. Sankei Shimbun (яп.). 12 вересня 2023. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 【前相撲】ウクライナ出身・ダニーロが初土俵「安青錦 新大」しこ名に込められた母国への思い. Sports Nippon (яп.). 12 вересня 2023. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 序ノ口は安大翔が7戦全勝優勝 安美錦の安治川部屋から初の優勝力士「目標は3場所で幕下」. Nikkan Sports (яп.). 21 липня 2023. Процитовано 21 липня 2023.
- ↑ ウクライナ出身・安青錦が序二段V 憧れの若隆景から声をかけられ「そっちの方がうれしい」. Sports Nippon (яп.). 29 січня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б Sumo: Ukrainian teen Aonishiki wins 2nd lower-division title. Kyodo News. 28 січня 2024. Процитовано 27 січня 2025.
- ↑ 長村が三段目優勝!幕下上位進出で同期の聖富士らに「やっと追いつける」安青錦の連勝は20でストップ. Sports Nippon (яп.). 23 березня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 安青錦、新十両が決定的 ウクライナから2人目/秋場所. Sankei Sports (яп.). 18 вересня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 新十両は3人=若碇、安青錦、琴手計改め琴栄峰 再十両も3人=栃大海、千代丸、生田目. Nikkan Sports (яп.). 25 вересня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б 安青錦、母国に「勝つ姿を」=所要7場所のスピード出世―大相撲. Jiji Press (яп.). 25 вересня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ ウクライナから避難の安青錦に「母校」から昇進祝い「大事な仲間」. The Asahi Shimbun (яп.). 6 листопада 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 安青錦、ウクライナ出身2人目の関取に 初土俵から所要7場所のスピード出世「自分でも速いと思う」. Sports Hochi (яп.). 25 вересня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 新十両昇進の安青錦「師匠は21歳で十両に上がった。それに負けないようにと思った」/一問一答. Nikkan Sports (яп.). 25 вересня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 安青錦、関大から化粧まわし ウクライナ出身、侵攻避難が縁. Kyodo (яп.). 5 листопада 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 獅司 初のウクライナ出身対決制して再入幕濃厚 「後輩なので負けないように」 1敗守り十両単独首位 (яп.). Sports Nippon. 23 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 十両安青錦が新入幕を確実にする11勝目も「自分が決めることではない。自分の仕事は相撲」 (яп.). Nikkan Sports. 25 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ а б Yavhusishin a Ukrainian sumo superstar?. The Ukrainian Weekly. 17 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 【春場所新番付】新入幕安青錦は1位タイのスピード昇進、ウクライナ出身/平幕以下編 (яп.). Nikkan Sports. 25 лютого 2025. Процитовано 25 лютого 2025.
- ↑ Gunning, John (26 лютого 2025). Latest sumo ranking sheet has plenty to catch the eye. The Japan Times. Архів оригіналу за 2 березня 2025. Процитовано 2 березня 2025.
- ↑ Sumo: Hoshoryu feels weight of responsibility ahead of yokozuna debut. Kyodo News. 25 лютого 2025. Процитовано 25 лютого 2025.
- ↑ ウクライナ出身の新入幕、安青錦が3敗を守る 7連勝で9勝目 目標の2ケタ勝利にあと1勝 (яп.). Sports Hochi. 20 березня 2025. Процитовано 18 квітня 2025.
- ↑ 幕内初のウクライナ出身同士の対戦実現 安青錦が獅司を破る (яп.). Sports Hochi. 14 березня 2025. Процитовано 18 квітня 2025.
- ↑ 敢闘賞を受賞した新入幕の安青錦が王鵬を切り返して11勝目 花田虎上氏「最近見ない、いい相撲」 (яп.). Sports Nippon. 23 березня 2025. Процитовано 18 квітня 2025.
- ↑ ウクライナ出身、新入幕の安青錦が敢闘賞「師匠と同じ。師匠にいい報告ができます」 (яп.). Nikkan Sports. 23 березня 2025. Процитовано 18 квітня 2025.
- ↑ 大相撲春場所 新入幕の安青錦が敢闘賞 史上2番目の速さ (яп.). NHK. 23 березня 2025. Процитовано 18 квітня 2025.
- ↑ Sumo: Onosato beats Hiradoumi, takes outright lead on Day 8. Kyodo News. 18 травня 2025. Процитовано 19 травня 2025.
- ↑ 若隆景 安青錦の連勝止めて勝ち越し 「対戦する番付に上がってきたし、自分も負けないように…」 (яп.). Sports Nippon. 20 травня 2025. Процитовано 20 травня 2025.
- ↑ 安青錦が新入幕から2場所連続2桁白星 先場所に続く三賞の可能性も「自分で決めることじゃ」. Nikkan Sports. 24 травня 2025. Процитовано 25 травня 2025.
- ↑ 敢闘賞に38歳佐田の海、技能賞に霧島&若隆景が決定 安青錦と朝紅龍は千秋楽で勝てば敢闘賞. Nikkan Sports. 25 травня 2025. Процитовано 25 травня 2025.
- ↑ ウクライナ出身の安青錦、11勝で新入幕から2場所連続敢闘賞 史上最速の所要11場所での三役昇進も【大相撲夏場所】. Chunichi Sports. 25 травня 2025. Процитовано 25 травня 2025.
- ↑ 【名古屋場所新番付】豊昇龍&大の里、東西の横綱そろう 2場所連続十両優勝の草野が新入幕 (яп.). Nikkan Sports. 30 червня 2025. Процитовано 30 червня 2025.
- ↑ Sumo: Young Ukrainian Aonishiki upsets yokozuna Hoshoryu on Day 3. Kyodo News. 15 липня 2025. Процитовано 15 липня 2025.
- ↑ 安青錦の12場所目での金星は最速記録 付け出しデビュー含むと5場所の逸ノ城が最速 (яп.). Nikkan Sports. 15 липня 2025. Процитовано 15 липня 2025.
- ↑ Sumo: Ukrainian starlet Aonishiki continues breakout run in Nagoya. Kyodo News. 19 липня 2025. Процитовано 20 липня 2025.
- ↑ Sumo: Ichiyamamoto falls into share of lead, Onosato stays in hunt. Kyodo News. 23 липня 2025. Процитовано 25 липня 2025.
- ↑ Sumo: Kotoshoho nears title as Kusano downs Aonishiki to stay in race. Kyodo News. 26 липня 2025. Процитовано 26 липня 2025.
- ↑ Sumo: Kotoshoho beats Aonishiki to claim maiden Emperor's Cup. Kyodo News. 27 липня 2025. Процитовано 27 липня 2025.
- ↑ Черговий рекорд. Українець Аонішікі піднявся до рангу секіваке. Champion.com.ua (укр.). Процитовано 7 листопада 2025.
- ↑ 安青錦 史上最速所要13場所で新関脇 「もっと大きな文字がある」 - スポニチ Sponichi Annex スポーツ. スポニチ Sponichi Annex (яп.). Процитовано 7 листопада 2025.
- ↑ Бараболя, Юлія (23 листопада 2025). Вінничанин виграв турнір вищої ліги японського сумо. Суспільне | Новини (укр.). Процитовано 24 листопада 2025.
- ↑ Аонішікі став озекі: український сумоїст отримав престижний титул. sport.unian.ua (укр.). 26 листопада 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
- ↑ Український сумоїст шокував Японію: Данило Явгустишин здобув ранг озекі. РБК-Украина (укр.). Процитовано 28 листопада 2025.
- ↑ Українець у сумо - Данило Явгусішин отримав ранг озекі після перемоги на турнірі Kyushu 2025 - reNews (укр.). 26 листопада 2025. Процитовано 28 листопада 2025.
- ↑ Український сумоїст вдруге поспіль виграв Кубок Імператора – відео. ТСН.ua (укр.). 25 січня 2026. Процитовано 26 січня 2026.
- ↑ Подробиці (25 січня 2026). Українець ВДРУГЕ виграв КУБОК ІМПЕРАТОРА! ТРІУМФ Данила Явгусішина на татамі в Японії. Процитовано 26 січня 2026 — через YouTube.
- ↑ Український сумоїст вдруге поспіль виграв Кубок Імператора — відео. NV (укр.). Процитовано 26 січня 2026.
- ↑ Українець Аонішікі вдруге поспіль виграв Кубок Імператора. Champion.com.ua (укр.). Процитовано 26 січня 2026.
- ↑ Gunning, John (22 травня 2024). Is Ukraine's Aonishiki set to be the next European sumo superstar?. The Japan Times. Архів оригіналу за 27 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ 「絶対本物」「天才肌だこの人」最速新入幕期待の20歳ホープ、"下から下から"を徹底した強過ぎる相撲に衝撃「超技巧派」. Abema (яп.). 22 січня 2025. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ ウクライナ出身の安青錦が6勝!初土俵から1年で幕下1桁台へ 場所前には憧れの若隆景から直接指導. Sports Nippon (яп.). 29 липня 2024. Процитовано 26 січня 2025.
- ↑ Український сумоїст Аонішкі розкрив секрет своєї стійки, яка допомагає йому перемагати. Champion.com.ua (укр.). Процитовано 26 грудня 2025.
- ↑ Aonishiki Arata Rikishi Information. Sumo Reference. Процитовано 13 січня 2025.
